INDIE GAME / PLAY GUIDE
Chants of Sennaar Language Guide — Notes, Validation, Plurals and Word Order
Released game / standard Steam edition guide · Updated 2026-10-13
Distinguish entering a tentative meaning from validating it on a picture page. When a sentence fails, check grammar as well as individual words.
Plurals and word order in four languages
Meanings, devices and actions are described in original prose rather than reproducing glyph images.
| Place / target | Action | Check / caution |
|---|---|---|
| Devotees | Plural by repeating the same word | For example: person / person. |
| Warriors | Plural marker before the noun | For example: plural / warrior. |
| Bards | Object first; plural marker after the noun | For example: music / warrior / plural / love. |
| Alchemists | Plural marker after the noun | For example: warrior / plural. |
When a validation page has not appeared
Examining signs, statues and conversations adds words to the Journal. Typing a guess does not validate it. Place appropriate glyphs on the picture page and check the success indication.
Some statues must be turned to read every side. Reading only one face of the large Fortress statue can leave words undiscovered.
Identify the kind of problem
Meanings, devices and actions are described in original prose rather than reproducing glyph images.
| Place / target | Action | Check / caution |
|---|---|---|
| A glyph is missing from the Journal | Read signs and other sides of statues | Filling translation notes does not add an unseen glyph. |
| The meaning seems right but the translation fails | Check plurals, word order and the other people’s terms | Do not simply preserve the original sentence’s word order. |
| A destination is missing from the terminal | Activate the local terminal through its interaction prompt | Walking past it does not count as activation. |
| A guard catches you | Check distance, cover, processions and disguise | Even the right clothing is unsafe at very close range. |
FAQ
Samsung Odyssey G4
A high-refresh-rate option listed as 25-inch Full HD, 240Hz, 1ms and IPS. Check the exact model's screen size and response-time measurement conditions with the manufacturer and seller.
8BitDo Pro 2
Arctis Nova 7
Razer Viper V3 Pro
G PRO X 60
Affiliate links to Amazon Japan. We may earn a commission on purchases. Listed prices are indicative and may change.